如何通过阅读学习外语

目录


一篇文章中可以做什么

生词的收集

把文章中不懂的词语可以收集起来,列成生词本进行日常背诵。

尽量不要选择对自己难度太大的文章,这样反而会因为生词太多影响阅读体验,适合自己水平的文章一般生词不会超过20%。

动词的分析

  1. 是哪一类(拿日语举例就是1、2、3哪类动词,英语就是及物、不及物、助动词等)
  1. 是什么类型(拿日语举例就是什么形,英语就是什么时态)
  1. 这个动词怎么念,是什么意思

关键词/句的分析

在日语中,关键词就是助词,分析这个助词此时在这句话起到什么作用。

如果是英语,可能会是

句型分析

这个句子用到了什么句型,我可以用一样的句型来造句吗?

用自己的话阐述

这一句话还可以用什么方式表达,我能想出更简洁的表达方法吗?


实际分析案例

小威BLOG
comments powered by Disqus